"Человека делают счастливым три вещи: любовь, интересная работа и возможность путешествовать" (И. Бунин)
Испания и Канары

Географическое положение

Испания расположена на юго-западе Европы и занимает около 85% территории Пиренейского полуострова, и также Балеарские острова в Средиземном море и Канарские острова в Атлантическом океане. Общая площадь страны - 504 750 км2. Включая острова и анклавы. Земля: 499 400 км2. Вода: 5 350 км2. Столица Испании - Мадрид.

Страна граничит с Францией, Португалией, Андоррой и английской колонией Гибралтар. Испания добивается возвращения суверенитета над Гибралтаром. Под управлением Испании находятся города Сеута и Мелилья (в Северной Африке, на территории Марокко) и острова Велес-де-ла-Гомера, Алусемас, Альборан и Чафаринас.

Территория страны на востоке и юге омывается Средиземным морем, на севере и западе - водами Атлантического океана. Испания находится на пересечении важных морских и воздушных путей, связывающих Европу с Африканским и Американским континентами. Большая часть страны покрыта плоскогорьями и горными хребтами, вокруг которых располагаются равнины и низменности. Леса занимают только 10% территории Испании.

Самая высокая вершина: Pico Teide (Tenerife) на Канарских островах 3 718 м.
Самая высокая вершина на континенте: Мупасен в горах Сьерра-Невады - 3 478 м.

Большинство крупных рек Испании впадает в Атлантический океан. Это Дуэто, Тахо, Гвадиана и Мико, берущие начало в Испании и протекающие через Португалию, а также Гвадалквивир, самая глубокая и единственная судоходная река страны. Река Эбро впадает в Средиземное море.

Климат

Климат Испании характеризуется резкими сменами температуры и, за исключением севера, небольшим количеством осадков. На центральном плато лето настолько засушливое, что практически все небольшие реки пересыхают, в среднем за год в Испании выпадает около 600 мм осадков.

В Испании выделяют три типа климата: умеренный морской на северо-западе и севере – с умеренными температурами и обильными осадками в течение всего года; средиземноморский на юге и побережье Средиземного моря – с мягкими влажными зимами и жарким сухим летом; континентальный климат во внутренних районах страны – с прохладными зимами и теплым сухим летом.

Несмотря на разнообразие климатических зон, доминирующим является субтропический климат средиземноморского типа, с мягкой короткой зимой и сухим жарким летом. Хотя средиземноморский климат сохраняется только на юге и востоке полуострова: теплое сухое лето и исключительно мягкая, сырая зима являются характерными для Каталонии, Валенсии и Андалусии. Однако чем дальше от побережья, тем сильнее влияние континентальной климатической зоны.

В Кастилии и Ла Манче с мая по сентябрь стоит знойная жара: долгой зимой над высохшим плоскогорьем дуют шквальные, пронизывающие, холодные ветры. Напротив, очень влажный климат в Галисии, Астурии, Кантабрии и Басконии. Круглый год эти регионы обильно поливают непрерывные дожди. В то же время на юге и юго-востоке Испании, фермеры часто страдают от засухи. Зимние морозы и снег - не редкость в Пиренеях (Андорра), горах Сьерра-Невады (Андалусия) и Сьерра-де-Гвадар-Рамы (под Мадридом).

Зима в Мадриде довольно холодная и температура может опускаться ниже нуля. В Севилье же летом температура достигает 49° С. Самый мягкий климат - на юге Средиземноморского побережья, где средняя температура января составляет около 14° С.

Горнолыжные курорты Испании действуют круглый год. Арагон и частично Северная Кастилия также время от времени покрываются тонким белым одеянием.

В центре Испании летом температура в течении дня поднимается до +30°C (хотя бывает и +40°C), а ночью опускается до +15°C. Наиболее благоприятное время для отдыха в Испании - периоды между мартом и июнем, а также с середины сентября до конца октября.

На побережье температуру регулирует море, и всегда тепло. Климат средиземноморья Испании очень мягкий. Даже зимой температура не опускается ниже отметки в +10°C , а средняя зимняя температура составляет + 17 - 19°C. Летом температура редко поднимается выше + 32°C. Пляжный сезон на средиземноморье продолжается с июня по октябрь.

Язык

Государственный язык - испанский. В отдельных регионах - галисийский, баскский, местные диалекты.

Каталанский язык, принадлежащий к романской группе, и тесно связанный с наречиями Франции, признан вторым государственным языком, использующимся в средствах массовой информации, на нем ведутся практически все деловые переговоры и делопроизводство.

Вероисповедание

католики - 97%, протестанты, иудеи, мусульмане.

Время

На всем полуострове действует часовой пояс, соответствующий Гринвичскому меридиану (GMT), с прибавлением одного часа зимой или двух летом (Московское время минус 2 часа).

На Канарских островах действует непосредственно часовой пояс Гринвичского меридиана, с прибавлением одного часа в летнее время, поэтому там всегда существует разница в минус один час по сравнению со временем, установленным для Пиренейского полуострова и Балеарских островов.

Характерно, что у испанцев весьма специфические представления о времени - они не торопливы и стремятся отложить, казалось бы, важные дела - manana (маньяна - исп.) дословно переводится как «завтра», но практически означает «через пару дней», «… неделю», «…месяц», «потом как-нибудь», «в следующий раз», «…если не забуду», «может быть», «когда-нибудь», «не дождетесь».. ;)

Опоздание в Испании считается признаком хорошего тона. Если вы придете на назначенное свидание вовремя – будьте готовы подождать минимум минут 15, а Ваши возмущения по поводу непунктуальности здесь просто не поймут.

Праздничные и нерабочие дни

1 января (Новый год)
6 января (Крещение)
конец марта (Страсная пятница)
1 мая (День труда)
25 июля (День святого Иакова)
15 августа (Успение Богородицы)
12 октября (День Колумба)
1 ноября (День всех Святых)
6 декабря (День Конституции)
8 декабря (День Девы Марии)
25 декабря (Рождество Христово)

Каждая провинция и практически все города дополняют этот список своими местными праздниками: днями святых, покровителей, основания чего-либо, освобождения чего-либо и от кого-либо, завоевания кого-либо и последующего его освобождения от чего-либо... И, как следствие, праздники идут в Испании каждый день и по несколько штук. Однако нерабочими днями считаются только общенациональные праздники, которые были перечислены выше.

Валюта

Евро (EURO), 1 EURO = 100 EURO cent. Банкноты: 500, 200, 100, 50, 20, 10 и 5 евро. Монеты: 2 и 1 евро; 50, 20, 10, 5, 2 и 1 центов.

Обмен валюты

Пункты обмена валюты в банках: с 9.00 до 14.00, в субботу - с 9.00 до 12.00, воскресенье - выходной. На главных улицах Мадрида банки открыты круглосуточно. Будьте внимательны при получении информации о курсе обмена, т.к. очень часто в афишах указывается курс без учета комиссионных, которые берутся сверху.

Принимаются кредитные карты, развита сеть банкоматов.

Особенности таможенного контроля

Ввоз иностранной валюты в Испанию не ограничен (декларация необходима, если сумма превышает 80 000 испанских песет). Разрешен вывоз ввезенной иностранной валюты по декларации.

Национальной валюты можно ввезти 100 000 песет, вывезти - 20 000. Стандартные шенгенские ограничения на ввоз некоторых продуктов, оружия, медикаментов и др.

Электричество

Обычно, напряжение в сети составляет 220 вольт. Все розетки рассчитаны на двойные вилки. Стандартные американские вилки не подходят, зато подходят практически все российские. Адаптеры и переходники можно приобрести в любой скобяной лавке.

Связь

Общественные телефоны есть повсюду. Международные звонки стоят дорого.
Помимо телефонных будок на улицах, платные телефоны есть почти во всех барах. У некоторых телефонов сообщения в электронном окошке появляются на нескольких языках. В туристических зонах существуют переговорные пункты где можно оплатить звонок уже после разговора. Там и говорить спокойнее, чем в будке на улице, и о мелочи беспокоиться не надо.

Переговорные пункты, принадлежащие компании «Телефоника», дешевле. Частные пункты, нередко расположенные в магазинах, дороже. Стоимость международного звонка из Испании зависит от того, к какой из четырех групп принадлежит страна абонента: 1) страны ЕС, 2) остальные европейские страны и Северная Африка (сюда входит и Россия), 3) Северная и Южная Америка, 4) прочие страны.

Международный разговор может обойтись недешево из гостиниц, которые, как и везде, добавляют свою наценку. Звонок из будки или переговорного пункта стоит на 35% дороже, чем из квартиры. Разговор с возмещением денег в страны ЕС делается напрямую, но в большинство других государств - только через оператора.

У каждой испанской провинции свой телефонный код, начинающийся с 9. Например, код Мадрида - 91, код Барселоны - 93. При звонке в Испанию извне до недавнего времени девятка опускалась, но с лета 1998 года необходимо набирать и ее. Телефонные номера в крупных испанских городах обычно семизначные, а в маленьких городах и селениях - шестизначные.

Значительно дешевле пользоваться кабинами и автоматами "Telefonica" (Испанской телефонной компании), чем звонить из гостиницы. Для оплаты используются монеты или телефонные карточки (Tarjeta telefonica), которые можно приобрести в отеле или в табачных киосках.

Для выхода на международную связь - 00, гудок, код страны (для России - 7) и города, номер вызываемого абонента. Одна минута разговора с Москвой стоит примерно 400 песет. С 22.00 до 8.00 действует льготный тариф.

Магазины

Покупки лучше всего делать в крупных городах - Мадриде, Барселоне, Валенсии, Малаге и т.д.Самая крупная сеть универмагов в Испании - El Corte Ingles /Эль Корте Инглес/, где, как говорят сами испанцы, можно купить все - от иголки до самолета. Но это дорогой магазин.

Вообще лучше избегать покупок в крупных магазинах, т.к. там и выбор меньше и цены выше. А в небольших магазинчиках Вы можете найти хорошего качества товар по разумным ценам.

Большинство магазинов работают с понедельника по субботу с 9:00 до 13:00 и с 16:00 до 20:00. Крупные универмаги (например, "El Corte Ingles") и супермаркеты, с 10:00 до 21:00 без перерыва. Распродажи (Rebajas) в Испании бывают два раза в год: зимой с 7 января до конца февраля и летом с 1 июля до конца августа.

Чаевые

Вообще привычка оставлять чаевые в Испании постепенно исчезает, но не во всей сфере обслуживания. Не принято, например, давать чаевые на заправочных станциях. Если Вы недовольны качеством обслуживания, можно ограничиться оплатой по счету.

Официантам в барах и ресторанах дают 5-10% от суммы заказа. Чаевые - в виде налога на обслуживание - включены в счет всегда. Отмечать дополнительными чаевыми отдельного понравившегося официанта совершенно бесполезно - практически в любом заведении существует "общая касса" чаевых, куда складывается все полученное за день сверх счета и делится поровну между всей сменой.

Система чаевых распространяется на услуги горничных в отелях, водителей такси и гидов и составляет 5-10% от стоимости заказа.

Оплата чаевых не является обязательной, но если клиент остался доволен обслуживанием, чаевые - признак хорошего тона.

Камеры хранения ценностей

Чтобы вы чувствовали себя достаточно спокойно, настоятельно рекомендуем поместить все ценности в сейф, который в большинстве гостиниц находится в вашем номере или в ресепшион у портье. Стоимость аренды сейфа невысока, а депозит вам вернут в обмен на ключ от сейфа. Паспорт и авиабилет нет необходимости носить с собой, поэтому рекомендуем вам оставлять их также в сейфе.

Посольства

Посольство Испании в России:
119034, Москва, Б. Никитская ул., 50/8,
tel. (095) 202-21-61,
fax. (095) 200-12-30.

Консульство Испании в России:
121069, Москва, ул. Малая Никитская, 21,
tel. 202-32-10.

Посольство России в Мадриде:
C.Velazques. 115. tel. 91/ 411-08-07.

Консульство России в Барселоне:
Av. Pearson, 34,
tel. (93) 280-54-32,
fax. (93) 280-55-41.

Посольство в Киеве:
ул. Хоревая, 46
тел. (044) 537-62-47, 537-62-48

Вакцинация

Перед поездкой на Канарские острова рекомендовано пройти предварительную вакцинацию против гепатита А.

Экстренные телефоны

Национальная полиция - 091, местная полиция - 092, Cruz Roja (Красный Крест) - 22-22-22, срочная медицинская помощь - 061, пожарная служба - 080, служба точного времени - 093, справочная служба о городских улицах, движении автобусов, дежурных аптеках и т.д. - 098.

Столица

Столица Испании Мадрид - прекрасный и гостеприимный город, жизнь которого многогранна и неисчерпаема. Его подлинная история началась в 1561 году, когда по повелению короля Филиппа II сюда переехал испанский королевский двор. Именно в это время была построена Пласа Майор – центральная площадь города, на протяжении столетий бывшая центром его жизни.
Тогда же была создана и площадь Вилья с красивым зданием Муниципалитета, а в 17 веке – Королевский дворец, окруженный садами.

В Мадриде множество музеев и художественных галерей, среди которых выделяются Эль Прадо, Касон дель Буеэн Ретиро (где выставлена «Герника» Пикассо), Археологический музей, Музей современного искусства Испании.

Религия

Государственная религия Испании – римско-католическая. Около 95% испанцев католики. В середине 1990-х годов в стране было 11 архиепископств и 52 епископства. Имеется небольшое количество протестантов, 450 тыс. мусульман и около 15 тыс. иудаистов.

Католическая церковь, являясь одновременно крупным землевладельцем, промышленником и банкиром, пользуется большим влиянием в стране.

Безопасность

В туристических центрах не исключены случаи воровства и угона машин. Поэтому следует придерживаться следующих советов: если Вы ставите машину не в гараже, не оставляйте в салоне ничего ценного. «Бардачок» лучше всего оставить открытым, чтобы снаружи было видно, что он пуст. Кроме того, постарайтесь не носить в карманах денег больше необходимого, паспорт оставляйте в гостинице, соблюдайте осторожность при получении денег в банкоматах.

Часы работы и отдыха

В основном, торговые предприятия имеют следующий режим работы: с понедельника по субботу с 9.30 до 13.30 и с 16.30 до 20.00. Крупные торговые центры и магазины имеют непрерывный рабочий день: с 10.00 до 21.00 и даже до 22.00. По некоторым воскресным дням крупные магазины также открывают свои двери для покупателей.

На побережье в период туристического сезона торговые предприятия часто остаются открытыми и после 10 часов вечера.

Время завтрака обычно с 8 до 10 часов утра. Обед в ресторанах подается, как правило, с часу дня до половины четвертого. Ужин - с 8.30 до 11 часов вечера. Многие заведения имеют непрерывный режим работы на протяжении целого дня. Такой практики придерживаются многие бары и кафе, где можно получить закуску, комбинированное блюдо, бутерброды. Аптеки работают обычно с 9.30 до 13.30 и с 16.30 до 20.00, однако, в крупных городах некоторые аптеки открыты все 24 часа в сутки. У аптек имеется скользящий график дежурств в ночные часы и в выходные дни, это расписание вывешено в самой аптеке и публикуется в печати.

Театры, как правило, дают одно представление, которое начинается в восемь или в половине девятого вечера. Вечера в Испании имеют особое значение, главным образом, с четверга по воскресенье.

Пабы, бары и дискотеки бывают открыты до 3 или до 4 часов ночи, а в таких крупных городах, как Мадрид и Барселона, и на побережье много мест, которые не закрываются до самого рассвета.

Аптеки

Если Вы все же приболели за время отдыха в Испании, Вам смогут оказать помощь в аптеке.

У испанских аптекарей широкий круг обязанностей и высокая квалификация. Они могут поставить диагноз, а в ряде случаев и назначить курс лечения. Если ваше состояние не требует скорой помощи, имеет смысл сперва обратиться к аптекарю. Многие из них говорят по-английски.

В аптеке вам всегда дадут воды, чтобы запить таблетку. Аптеку легко узнать по светящемуся зеленому или красному кресту. Список дежурных аптек города висит в окне любой аптеки.

Почтовые отделения

Почтовая служба Испании располагает более 6 000 местных почтовых отделений по всей стране (в городах, на железнодорожных вокзалах, в аэропортах, морских портах). Во всех городах на улицах есть почтовые ящики, куда можно опустить письма для отправки.

В почтовом отделении путешественник может отправить или получить корреспонденцию, если откроет на свое имя абонентский ящик, а также выслать или получить денежный перевод, посылку или сделать любое иное почтовое отправление. Кроме того, почти во всех отделениях почты имеется телеграфная, телексная и факсимильная связь, которую также предоставляют своим клиентам и крупные отели.

В Испании продажа почтовых марок и гербовой бумаги поручена табачным киоскам, которые имеются практически в любом уголке страны.

Полезные телефоны

По всей Испании скорую помощь, пожарных и полицию (в случае воровства или нападений) можно вызвать по телефону - 091;

полиция - в городе, в случае аварии (необходимости отбуксировки) - 092;
вне города - 062

Policia Nacional (национальная полиция) - тел: 091, занимается вопросами внутренней безопасности в Испании, поддерживает порядок в городских зонах (форма голубого цвета).

Policia Local (местная полиция) - тел: 092, занимается вопросами транспортного движения и защитой граждан (форма голубого цвета).

Guardia Civil (гражданская гвардия) - в каждом городе свой номер телефона, поддерживает порядок в прибрежных зонах, в отдаленных селениях, городах и сельской местности (форма зеленоватого цвета).

Cruz Roja (Красный Крест) - тел.22-22-22, как правило; в некоторых регионах номер отличается - оказание первой помощи в чрезвычайных ситуациях.

Бензоколонки и бензин

Виды бензина в Испании:

Super (97). Предназначен только для некоторых старых машин с карбюраторами. Раньше был этилированный, с 2002 года - с заменяющими свинец добавками;

Euro Super 98 (Sin Plomo 98). Неэтилированный 98-й. Предназначен для машин с повышенными требованиями к октановому числу (в основном, спортивных);

Euro Super 95 (Sin Plomo 95). Неэтилированный 95-й. Для большинства машин с бензиновыми двигателями;

Diesel. Дизельное топливо. Для машин с дизельными двигателями.

Бензин с октановыми числами 96 и ниже 95 отсутствует. Стоимость топлива находится в пределах 0.65 - 0.9 евро/литр в зависимости от его вида и стоимости нефти на рынке.

Сувениры

Средиземноморское побережье славится своей цветной керамикой, гончарными изделиями, серебряными украшениями, замечательными плетеными изделиями из тростника, болотной травы и пальмовых листьев. Не выходят из моды кружевные мантильи, веера, цветные платки. Знамениты и андалусские инкрустации (шахматные доски, ларцы) изделия из кожи и гитары. Из кулинарных деликатесов советуем фаршированные оливки, ореховую халву "Туррон" из Аликанте, вкуснейшую вяленую ветчину из Аргона или Андалусии "хамон серрано", херес, ароматное бренди, и небольшой набор вин из Ла-Риохи.

Система возврата денег по tax-free

При покупке на сумму свыше 90 евро 15 центов и вывозе купленного из страны вы имеете право на возврат части налога на добавленную стоимость, обычно это 10-13% от полной стоимости покупок. В магазинах крупных торговых сетей (C&A, Zara, H&M и прочие) нет необходимости сразу же набирать на 90 евро, итоговая сумма складывается из стоимости всех покупок, сделанных в любом магазине этой сети на протяжении всего времени пребывания в Испании.

Например, если вы в течение отпуска регулярно покупали в C&A, и итоговая сумма превысила 90.15, для оформления возврата достаточно зайти еще раз в C&A и предъявить паспорт и чеки (которые, конечно, нужно сохранить) на стойке tax-free. Вам выдадут отдельный купон - чек на возврат НДС.

Получать деньги нужно в аэропорту в день отъезда. Процедура состоит из двух шагов:

1. Проставление таможенных штампов на чеки. Ищите отдельно расположенный пост таможенного контроля tax-free (они всегда отлично обозначены), показываете офицеру чеки на возврат, паспорт и билет. Таможенник может попросить предъявить купленные товары, но на практике это происходит только когда сумма возврата превышает несколько сотен евро. Если все в порядке, вы получаете обратно проштампованные чеки.

2. Получение денег в отделении банка. Ищите на чеке название банка-агента (часто это банк BBVA), подходите к окошку банка на территории терминала и получаете наличные деньги. Отделение банка в зависимости от аэропорта может находиться как до прохождения паспортного контроля, так и после (в зоне duty-free), этот момент очень желательно выяснить заранее, чтобы не тратить драгоценное время в суете регистрации на рейс.